Shakespeare y la guantería

Inauguraré este blog homenaje a la guantería y al arte de llevar y hacer guantes con la relación entre el escritor inglés y esta artesania que esperemos no caiga en el olvido definitivamente.

El padre de Shakespeare era guantero y de hecho el ilustre escritor trabajó con él antes de decantarse por las letras.Es por ello que su literatura está llena de referencias a los guantes, como en una escena de Romeo y Julieta, donde el enamorado Romeo exclama:

Would that I were a glove u pon that hand, that I might touch that cheek

En “Las alegres casadas de Windsor”, la señora Quickly le pregunta a Slender si lleva a great round beard, like the glover’s paring knife’.

En varias de sus obras menciona la elasticidad de la piel de cabrito y en “Noche de epifania” Feste le dice a Viola:

A sentence is but a cheveril glove to a good wit: how quickly the wrong side may be turned outward’ .

En muchas de sus obras se refleja también el significado social de los guantes en la época Elizabethiana, por ejemplo, en “Trabajos de amor en vano” una promesa se jura “por el guante blanco”. Jurar poniendo el guante de un caballero de por medio simbolizaba comprometer el honor en el juramento.

En “Timón de Atenas”, los senadores piden el guante de Timón como promesa antes de la rendición, enfatizando otra vez la encarnación del honor en el guante. En “Henry V” también se da un guante como garantía de la posterior resolución de un conflicto de honor.

Shakesperare se refiere en repetidas ocasiones a la mano enguantada como “mano cubierta de cuero “ o “mano coloreada”.

Published in: on enero 31, 2010 at 8:01 pm  Dejar un comentario  
Tags:

The URI to TrackBack this entry is: https://loveofaglove.wordpress.com/2010/01/31/shakespeare-y-la-guanteria/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: